•Ÿ“‡Œ§‰ï’ÎἎs‚É‚ ‚é’nˆæ–§’…Œ^‘‡•a‰@

à’c–@l@’|“c‘އ•a‰@
‹lî•ñ —Õ°Œ¤C ‚æ‚­‚ ‚éQ&A ‚¨–⇂¹ ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv •¶Žš‚̑傫‚³‚ð•ÏX‚·‚é
  ‘å‚«‚­ •W€ ¬‚³‚­
гŽÒ‚³‚Üî•ñ
ƒz[ƒ€ ˆã—Ê֌WŽÒî•ñ f—ÉÈE•”–åÐ‰î •a‰@‚Ì‚²Ð‰î Œð’ʂ̂²ˆÄ“à  

S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È

@

@쓇‰È’·‚æ‚è /@Žå‚ÈÇóA޾г / ŽèpŽÀÑ / ˆãŽtЉî /@ŠO—ˆf—Ã’S“–•\

ŒãŠúŒ¤C‚ðŠó–]‚³‚ê‚éŽáŽèS‘ŸŠO‰Èˆã‚Ì•û‚Ö


¡ ƒGƒbƒZƒC@

\ ’¼Ú‰î•ƒi[ƒX‚Æ‚µ‚Ä‚ÌáàŽ \

\ ŠíŠBo‚µ‚̋ɈÓ\ @

‘å“®–¬áŽŠO—ˆ‚ðŠJÝ‚µ‚Ü‚µ‚½


¬ØŠJS‘ŸŽèp‚ɂ‚¢‚Ä


ƒXƒeƒ“ƒgƒOƒ‰ƒtƒgŽ¡—Âɂ‚¢‚Ä


@@¡‚ ‚Ƃ肤‚ނ̉ï
@

@ƒNƒAƒ‰ƒ‹ƒ“ƒvƒ‹‘—§S‘Ÿ•aƒZƒ“ƒ^[—¯Šw‹L@‘Oê Šo



@@ˆê”ÊŽÐ’c–@lNational Clinical Database(NCD)‚Ì
@@ƒf[ƒ^ƒx[ƒXŽ–‹Æ‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ɂ‚¢‚Ä


@ @“ú–{¬lS‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈŽèpƒf[ƒ^ƒx[ƒX‹@\iJACVSDj‚Ì
@@ ƒf[ƒ^ƒx[ƒXŽ–‹Æ‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ɂ‚¢‚Ä

 
 
 
 
 
 

쓇‰È’·‚æ‚è

 

u“V‚Ììv

S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È@‰È’·@
쓇@‘å

 

‚»‚±‚É‚ÍAƒvƒ‰ƒlƒ^ƒŠƒEƒ€‚ÅŒ©‚½‚±‚Ƃ̂ ‚é–ž“V‚̯‹ó‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½BŒ»ŽÀ‚©‚Æ‹^‚¢‚½‚­‚È‚é—l‚ÈŒõŒi‚Å‚ ‚Á‚½B

u‚ ‚»‚±‚ÉŒ©‚¦‚é‚̂͊F‚³‚ñ‚à‚æ‚­‚²‘¶’m‚Ì“V‚Ìì‚Å‚·B‚Æ‚±‚ë‚ÅA“V‚Ìì‚Á‚ĉ½‚©’m‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©HvƒKƒCƒh‚̃JƒC‚³‚ñ‚ÍŒ¾‚Á‚½B

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Šm‚©‚Ɏ؂肽‘oŠá‹¾‚ł悭Œ©’¼‚·‚ÆA‚½‚­‚³‚ñ‚̯’B‚ªW‚Ü‚Á‚½‘Ñ‚ªA‚Ü‚é‚Å‚«‚ê‚¢‚Èì‚̂悤‚ÉŒ©‚¦‚é•”•ª‚ª‚ ‚èA‚»‚ꂪ“V‚Ìì‚ðŽw‚µ‚Ä‚¢‚é—l‚Å‚ ‚Á‚½B“ú–{‚Å‚ÍA޵—[‚Ì‹G߂͔~‰J‚Å‚ ‚èA‚¨‚Ü‚¯‚ÉA“s‰ï‚ÌŒõ‚ªá¿‚µ‚·‚¬‚ÄA“V‚Ìì‚ÍŒ©‚¦‚é‚Í‚¸‚à‚È‚­A‹»–¡‚à‘S‚­‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚èA‚í‚©‚é‚Í‚¸‚à‚È‚©‚Á‚½Bu‰F’ˆ‚ɂ͂½‚­‚³‚ñ‚Ì‹â‰Í‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‘¶Ý‚µA‚±‚Ì’n‹…‚ðŠÜ‚Þ‘¾—zŒn‚ð—i‚·‚éw‹â‰ÍŒnxA•Ê–¼w“V‚Ìì‹â‰Íx‚Ì‚±‚Ƃł ‚èAŽ©•ª‚½‚¿‚à“V‚Ìì‚Ì’†‚Ŷ‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚Ì“V‚Ìì‹â‰Í‚ð“à‘¤‚©‚猩‚½‚à‚Ì‚ª“V‚Ìì‚Å‚·B“V‚Ìì‹â‰ÍˆÈŠO‚É‚¢‚­‚‚à‚Ì‹â‰Í‚ª‘¶Ý‚µ‚Ü‚·Bv‚ÆB‚Ü‚½A•ʂȯ‚ðŽw·‚µ‚ăJƒC‚³‚ñ‚Í‘±‚¯‚½B

u‚ ‚»‚±‚ÉŒ©‚¦‚é¯À‚ÍAƒTƒ\ƒŠÀ‚Å‚·B^‚ñ’†‚ÌÔ‚¢¯‚̓Aƒ“ƒ^ƒŒƒX‚Á‚Ä‚¢‚¢‚Ü‚·‚ªAƒAƒ“ƒ^ƒŒƒX‚Í‘¾—z‚Ì”•S”{‚à‚ ‚é‹‘å‚ȯ‚ÅA”ñí‚Ɍ¢¯‚Å‚ ‚èA”š”­¡‘O‚ů‚ª–c’£‚µ‚đ傫‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚邯Œ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚¿‚Ȃ݂ÉAƒAƒ“ƒ^ƒŒƒX‚ÍA’n‹…‚©‚ç550Œõ”N—£‚ê‚Ä‚¢‚ÄA¡Œ©‚¦‚Ä‚¢‚éÔ‚¢Œõ‚Í550”N‘O‚ÌŒõ‚ðŒ©‚Ä‚¢‚邱‚ƂɂȂèA‚à‚µ‚©‚µ‚½‚çA¡‚̃Aƒ“ƒ^ƒŒƒX‚ÍÁ–Å‚µ‚ĂȂ­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BL‘å‚Å‚·‚æ‚ËBv‚ÆB‚PŒõ”Nà9.5’›‡q‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍAAAAAB¡‚ÍA‘¶Ý‚µ‚È‚¢H‚Å‚àA‚±‚ñ‚ȂɋP‚¢‚ÄŒ©‚¦‚éHHB‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚ÆHHH

‰F’ˆ‚Ì_”éAƒXƒP[ƒ‹‚̑傫‚³‚Ɉ³“|‚³‚ê‚邯“¯Žž‚ÉA¡‚ÌŽ©•ª‚̶‚«‚Ä‚¢‚éêŠA‘¶ÝˆÓ‹`‚ð‰ü‚ß‚Äl‚¦’¼‚³‚¸‚ɂ͂¢‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½B‰F’ˆ‚Ì’·‚¢—ðŽj‚É”ä‚ׂê‚ÎAlŠÔ‚̈궂Ȃñ‚Ä™‹“߂ɉ߂¬‚¸A‚Ü‚½A‚»‚ñ‚ÈL‚¢‰F’ˆ‚ÌA’n‹…‚Ì’†‚ÌA¬‚³‚È“ú–{‚Æ‚¢‚¤“‡‘‚ÌA‰ï’Âłµ‚©A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç¶Šˆ‚·‚邱‚Ƃ̂Ȃ¢Ž©•ª‚Æ‚¢‚¤‘¶Ý‚ÍAˆê‘̂ǂ̒ö“x‚Ì‘¶Ý‚Ȃ̂¾‚낤‚©B–{“–‚ÉA‚¿‚Á‚Û‚¯‚È‚¿‚Á‚Û‚¯‚È‘¶Ý‚Å‚µ‚©‚È‚¢‚¾‚낤B‚±‚ñ‚È‚¿‚Á‚Û‚¯‚È‘¶Ý‚ł͂ ‚邪Aˆêuˆêu‚ðŒœ–½‚ɶ‚«‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ÉAгŽÒ‚ƂƂà‚ÉŒœ–½‚ɶ‚«‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ÉA”ñí‚É‘åØ‚ÈˆÓ–¡‚ª‚»‚±‚ɂ͂ ‚é‚̂ł͂Ȃ¢‚¾‚낤‚©‚ÆŽv‚Á‚½B2017”N‚àFX‚ȉ÷‚µ‚¢Žv‚¢‚ð‚µ‚È‚ª‚çA‚»‚ê‚Å‚àˆê¶Œœ–½‚ɋ삯”²‚¯‚½ˆê”N‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚ñ‚ÈŽ©•ª‚ðM—Š‚µAˆê‚É“w—Í‚µA‚¢‚Â‚àŠæ’£‚Á‚Ä‚­‚ê‚éƒ`[ƒ€‚݂̂ñ‚ÈA‰Æ‘°‚ɉü‚߂Ċ´ŽÓ‚µ‚È‚ª‚çAгŽÒ‚ƂƂà‚ÉAŒœ–½‚ɶ‚«‚Ä‚¢‚±‚¤B_”é“I‚ȯ‚Ɉ͂܂ꂽ’n‹…‚ÅA‚±‚̉ï’ÂÅA‹­‚­‚»‚¤Žv‚Á‚½2018”N‚Ì–‹ŠJ‚¯‚Å‚ ‚éB @@@@

@
 

 
 
 
 

‘å“®–¬áŽŠO—ˆ‚ðŠJÝ‚µ‚Ü‚µ‚½

“–‰@‚ÍA2010”NA‹¹•”‹y‚Ñ• •”ƒXƒeƒ“ƒgƒOƒ‰ƒtƒgŽÀŽ{Ž{ÝŠî€R¸‚ɇŠi‚µA2016”N‚ɂ͓ú–{ƒXƒeƒ“ƒgƒOƒ‰ƒtƒgŽÀŽ{Šî€ŠÇ—ˆÏˆõ‰ï‚ÌXVR¸Šî€i‹¹•”‹y‚Ñ• •”ƒXƒeƒ“ƒgƒOƒ‰ƒtƒgŽÀŽ{Ž{݊ÉA‚¢‚¸‚ê‚É‚à‡Ši‚µ‚Ü‚µ‚½Bj‚ðƒNƒŠƒA‚µ‚½AS‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈŽ{݂ł·B

‚±‚Ì‚½‚ÑA‘æ‚PA‚RA‚T“y—j“ú‚ɑ哮–¬áŽŠO—ˆ‚ðŠJÝ‚·‚邱‚Ƃɂµ‚Ü‚µ‚½B‹¹•”‹y‚Ñ• •”ƒXƒeƒ“ƒgƒOƒ‰ƒtƒgŽ¡—ÂɊւµ‚Ă̂²‘Š’k‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆA‹¹•”A• •”‚̑哮–¬áŽ‚ªS”z‚È•û‚ÍA‚¢‚Â‚Å‚à‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢B

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

“–‰È‚Å‘ÎۂƂȂ邨‚à‚ÈŽ¾Š³‚Æf—ÃiŠO‰ÈŽ¡—Ãj‚Ì“Á’¥


‹•ŒŒ«S޾гi‹·SÇ‚âS‹Ø[ÇjA•Ù–ŒÇA“®–¬áŽA¬læ“V«S޾гAS‘ŸŽîá‡A•s®–¬i‚¨‚à‚É‚ÍS–[ד®jA––½ŒŒŠÇ•a•Ïi•ÂÇ«“®–¬d‰»Ç‚â[•”Ö¬ŒŒðǂȂÇj‚ð‘ÎÛ‚ÉŠO‰È“IŽ¡—Âðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

S‘Ÿ‚ÌŽèp‚Ì‘O‚É•K—v‚ȸ¸‚ÍAo—ˆ‚邾‚¯‚¨‘̂̕‰’S‚ðŒyŒ¸‚·‚邿‚¤‚ÈÅV‹@Ší‚ð—p‚¢‚Äs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚½‚Æ‚¦‚ÎA]—ˆ‚Å‚Íp‘O‚É“ü‰@‚µ‚ÄŽ{s‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Š¥“®–¬‘¢‰eŒŸ¸‚â‰ºŽˆ“®–¬‘¢‰eŒŸ¸‚Ì‘ã‚í‚è‚ÉAƒ}ƒ‹ƒ`ƒXƒ‰ƒCƒX‚b‚s‚ð—p‚¢‚½Š¥“®–¬‚b‚sA‚ ‚é‚¢‚Í‚l‚q‚h‚ð—p‚¢‚½‚l‚q‰ºŽˆƒAƒ“ƒMƒIi‘¢‰eÜ‚ð•K—v‚Æ‚µ‚Ü‚¹‚ñj‚ðŠO—ˆ‚É‚Äi“ü‰@‚ð•K—v‚Æ‚µ‚È‚¢js‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B’ÊíS‘Ÿ‚ÌŽèpŒã‚Í‚P`‚QTŠÔ‚őމ@‚ð‹–‰Â‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚µ‚©‚µŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚Ì‚²“s‡‚ɇ‚킹A•às‚·‚é‘̗͂Ɏ©g‚ª‚È‚¢‚ȂǂÌꇂÍAˆø‚«‘±‚«ƒŠƒnƒrƒŠ‚ðs‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B‹¹•”‘å“®–¬áŽ‚âdÇ‚ÌS‘ŸŽ¾Š³‚ɑ΂·‚éŽèpŒã‚Å‚ÍApŒã‚R`‚ST‚Ù‚Ç‚©‚©‚è‚Ü‚·B

‹•ŒŒ«S޾гi‹·SÇ‚âS‹Ø[Çj‚ɑ΂µ‚Ä“–‰È‚Å‚ÍAŠ¥“®–¬ƒoƒCƒpƒXŽèp‚ðŽ{s‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Biˆê•ûA“–‰@zŠÂŠí‰È‚Å‚ÍAƒJƒe[ƒeƒ‹‚Æ‚¢‚¤×‚¢ŠÇ‚ð—˜—p‚µ‚½Š¥“®–¬ƒXƒeƒ“ƒg—¯’up‚Ȃǂ̎¡—Âðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BjŒ»ÝA”][ǂȂǂ̎èp‚ɂƂà‚È‚¤‡•¹Ç‚ð‚Å‚«‚邾‚¯‰ñ”ð‚·‚é‚½‚ßAlHS”x”ñŽg—pS”“®‰ºŠ¥“®–¬ƒoƒCƒpƒXŽèpi”][ǂȂǂ̇•¹Ç‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂ肤‚élHS”x‚ð—p‚¢‚¸AS‘Ÿ‚𔓮‚³‚¹‚½‚܂܂Ŋ¥“®–¬‚ɃoƒCƒpƒX‚ðŠm—§‚·‚éŽèpj‚ð•W€pŽ®‚Ƃè‚è‚Ü‚·B‹}«S‹Ø[Ç‚ð‚Æ‚à‚È‚¤ƒVƒ‡ƒbƒNÇ—á‚âA’vŽ€«‚Ì•s®–¬‚ª•p”­‚·‚éÇ—á‚ÉŒÀ‚èA‘å“®–¬ƒoƒ‹[ƒ“ƒpƒ“ƒsƒ“ƒOiS‹@”\‚ð•â•‚µ‚½‚èAS‹Ø‚Ö‚ÌŒŒ—¬‚ð‘‰Á‚³‚¹‚é‘•’uj‚âŒo”ç“IS”x•â•‘•’u‚𓱓ü‚µ‚½‚¤‚¦‚ÅAS”“®‰º‚ÉŠ¥“®–¬ƒoƒCƒpƒXŽèp‚ðŽ{s‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

pŒã‚̃oƒCƒpƒXƒOƒ‰ƒtƒgiƒoƒCƒpƒX‚ÉŽg—p‚µ‚½ŒŒŠÇj•]‰¿‚ÍA‘S—áƒ}ƒ‹ƒ`ƒXƒ‰ƒCƒX‚b‚siƒJƒe[ƒeƒ‹ŒŸ¸Žº‚ł̑¢‰eŒŸ¸‚ð•K—v‚Æ‚µ‚Ü‚¹‚ñj‚ɂĎ{s‚µAгŽÒ‚³‚ñ‚̑̂̕‰’S‚ªÅ¬ŒÀ‚É‚È‚é‚æ‚¤“w‚߂è‚è‚Ü‚·B

 

•Ù–ŒÇiS‘Ÿ‚Ì’†‚É‘¶Ý‚·‚錌—¬‚Ì‹t—¬–hŽ~•قɈÙí‚ð‚«‚½‚µAd‚­‚È‚Á‚Ä‹·‚­‚È‚Á‚½‚èA”j‰ó‚³‚ê‚ÄŒŒ—¬‚Ì‹t—¬‚ª[‚ɂȂé•a‹Cj‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍAlH•Ù‚É‚æ‚é•Ù’uŠ·p‚âAŽ©ŒÈ‚Ì•Ù‚ð‰·‘¶‚·‚é•ÙŒ`¬p‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·Bŋ߂͓®–¬d‰»‚Ìis‚É‚æ‚é‘å“®–¬•Ù‹·óǂƔS‰t•Ï«‚ªŒ´ˆö‚Ì‘m–X•ٕ½•s‘Sǂ̗Ⴊ‘‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½BгŽÒ‚³‚ñ‚ÌpŒã‚Ì¶Šˆ‚ÌŽ¿i‚‘‚•‚‚Œ‚‰‚”‚™@‚‚†@‚Œ‚‰‚†‚…F@‚p‚n‚kj‚ð‰ü‘P‚³‚¹‚é‚ׂ­A‚Å‚«‚邾‚¯Ž©ŒÈ‚Ì•Ù‚ð‰·‘¶‚·‚é•ÙŒ`¬p‚ð—D悵‚ÄŽ{s‚µ‚½‚èA•Ù’uŠ·p‚ª—]‹V‚È‚­‚³‚ê‚Ä‚àA•Ù‚ðŽx‚¦‚éäF‘gD‚ð‰·‘¶‚·‚é•û–@‚ð‰Â‹y“I‚ÉÌ—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ŋߕٖŒÇ‚ɂƂà‚È‚¤S–[ד®i–¬‚ª•s®‚É—‚ê‚é•a‹Cj‚ɑ΂µAƒƒCƒYŽèp‚Æ‚¢‚¤Žèp‚𑽗p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒƒCƒYŽèp‚ͶS–[‚â‰ES–[‚̈Ùí‚È“dˆÊ‚Ì—¬‚ê‚ðŽÕ’f‚·‚邱‚Æ‚ÅAŽèpŒãA“´’²—¥i‚ӂ‚¤‚Ì®‚Á‚½–¬j‚ð•ÛŽ‚µAS–[ד®‚ÌÄ”­‚ð—\–h‚µ‚Ü‚·B



¬ØŠJS‘ŸŽèpiMICSj‚ɂ‚¢‚Ä
]—ˆ‚̈ê”Ê“I‚ÈS‘ŸŽèp‚Å‚ÍA‘O‹¹•”‚ðc‚É–ñ25cm‚قǔ畆؊J‚µ‚Ü‚·B‚³‚ç‚É‹¹œi‚«‚傤‚±‚Âj‚Æ‚¢‚¤•½‚½‚¢ƒJƒ}ƒ{ƒR”‚̗l‚Èœ‚𔼕ª‚ÉØ‚Á‚ÄL‚°‚邯AS‘Ÿ‚©‚ç‘å“®–¬‚܂ňê–Ú‚ÅŒ©“n‚¹‚é—ÇD‚ÈŽ‹–삪“¾‚ç‚êA‚ ‚ç‚ä‚éŽí—Þ‚ÌS‘ŸŽèp‚ª‰Â”\‚ƂȂè‚Ü‚·B‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA‚±‚̃Aƒvƒ[ƒ`‚ł͖ڗ§‚Âꊂɑ傫‚È‚ª‚Å‚«Aœ‚ð‘å‚«‚­Ø‚邽‚ßœ‘‚©‚ç‚ÌoŒŒ‚✂̖ü‡•s‘SA‚³‚ç‚ɂ͜‚ÌŠ´õi‹¹œœ‘‰Šj‚Æ‚¢‚¤–½‚ÉŠÖ‚í‚éŠëŒ¯‚ȇ•¹Ç‚ª¶‚¶‚éꇂª‹H‚É‚ ‚è‚Ü‚·B

•Ù–ŒÇŽèp—\’è‚ÌŒÀ‚ç‚ꂽi‚ ‚éˆãŠw“IŠî€‚ð–ž‚½‚·jгŽÒ‚³‚ñ‚ɑ΂µA5‚©‚ç10cm‚قǂ̬‚³‚È‚ÅA‹¹œ‚ð؂炸‚ÉŽèp‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ÌŽèp•û–@‚ÍMinimally invasive cardiac surgery, MICSiƒ~ƒbƒNƒXj‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B—Ⴆ‚ÎA‘m–X•ÙŽèp‚Ìꇂ͉E“û–[‚Ì­‚µ‰º‚ðA”ƒZƒ“ƒ`Ø‚è˜]œ‚ÌŠÔ‚ÌŒ„ŠÔ‚©‚çŽèp‚ð‚µ‚Ü‚·B—«‚Ì‘m–X•ÙŽèp‚Ìê‡A‘n‚ª“û–[‚ɉB‚êA‚ª–Ú—§‚½‚È‚­‚È‚è‚Ü‚·B
MICSŽèp‚ÍA—«‚Ì•û‚ÅŽèp‘n‚ÌŒ©‰h‚¦‚ð‹C‚É‚·‚é•û‚É‚ÍA‘å‚«‚ȃƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚Æ‚­‚ÉŽá‚¢—«‚Ì•û‚ɂ͔ñí‚ÉŠì‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚³‚ç‚ÉA‚—î‚Åœ‚ªŽã‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é•û‚Å‚ÍA‹¹œ‚ðØ‚ç‚È‚¢‚̂Ŝ‚ÌŽ¡‚肪ˆ«‚¢‚Ȃǂ̖â‘肪‹N‚«‚Ü‚¹‚ñB‚ª¬‚³‚¢Ž–Ž©‘Ì‚ªpŒã‚̉ñ•œ‚ð‘‚߂鎡—ÓIƒƒŠƒbƒg‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAMICS‚Í’j«‚àŠÜ‚ß‘S‚Ă̬l‚ª‘ÎۂƂȂè‚Ü‚·BƒfƒƒŠƒbƒg‚ÍAp–삪§ŒÀ‚³‚êŽèp‚É•K—v‚Æ‚³‚ê‚é‹Zp“Iƒn[ƒhƒ‹‚ª‚‚­‚È‚è‚Ü‚·B‘ÌŠOzŠÂ‹Zp‚É‚àH•v‚ª•K—v‚ƂȂè‚Ü‚·Bp–삪[‚­‚È‚èŽw‚à‚Ü‚Á‚½‚­“Í‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅAê—p‚Ì×’·‚¢ŽèpŠí‹ï‚â“àŽ‹‹¾ƒJƒƒ‰‚à—˜—p‚µ‚ÄŽèp‚ðs‚¢‚Ü‚·B

 

“–‰@‚Å‚ÍAMICS‚Ì“K‰žiˆãŠw“IŠî€j‚ð–ž‚½‚¹‚ÎA’áNP‚©‚ˆÀ‘S‚É—LŒø‚És‚¦‚鎡—ÂƂµ‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

 
“®–¬áŽ‚ÍA“®–¬d‰»‚ª‚à‚Æ‚Å‚»‚̂܂܌a‚ª‘¾‚­‚È‚é^«áŽ‚ÆA“®–¬•ǂ̒†–Œ‚ª‰ð—£‚µ‚½Œ‹‰Ê”­¶‚·‚é‰ð—£«‘å“®–¬áŽ‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B“®–¬áŽ‚Ì‘¶Ý‚·‚éꊂɂæ‚èAãs‘å“®–¬áŽA‹|•”‘å“®–¬áŽA‹¹•”‰ºs‘å“®–¬áŽA‹¹• •”‘å“®–¬áŽA• •”‘å“®–¬áŽA’°œ“®–¬áŽ‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B”j—ô’¥Œó‚Ȃǂª‚ ‚ê‚΋ً}‚ÅŠO‰È“I‚ɑΈ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‘½‚­AŽèp‚à‘åŠ|‚©‚è‚ɂȂè‚Ü‚·B‹¹•”‘å“®–¬áŽ‚Ì‹Ù‹}Žèp‚Å‚ÍAp‘O‚ÌŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚Ì‘Sgó‘Ô‚àdǂł ‚邱‚Æ‚ª‘½‚­Aˆê”Ê‚ÌS‘ŸŽèp‚æ‚è’·ŽžŠÔ‚É‚¨‚æ‚т܂·B‚Ü‚½ŽèpŒã‚àˆê”Ê“I‚ÈS‘ŸŽèp‚æ‚è‰ñ•œ‚ÉŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B
 
ƒXƒeƒ“ƒgƒOƒ‰ƒtƒgŽ¡—Âɂ‚¢‚Ä

• •”‘å“®–¬áŽ‚ÌŽ¡—ÂƂµ‚ÄA•W€Ž¡—Âł ‚éŠJ• ŽèpiOpen surgeryj‚É‚æ‚élHŒŒŠÇ’uŠ·p‚Ì‘¼‚ÉAŋ߂łÍA‚æ‚è’áNP‚ȃXƒeƒ“ƒgƒOƒ‰ƒtƒg“à‘}piEVARFendvascular aortic repairj‚às‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B“Á‚ÉA‘Sgó‘Ô‚ªˆ«‚­ŠJ• Žèp‚É“K‚³‚È‚¢A‚¢‚í‚ä‚éŽèp•s”\‚ȃnƒCƒŠƒXƒNгŽÒi–«S•s‘SA–«•ÂÇ«”x޾гA”x‹CŽîA–«t•s‘S‚È‚Çj‚É‚¨‚¢‚Ä‚àˆÀ‘S‚É‚©‚—LŒø‚És‚¦‚邿‚¤‚ɂȂÁ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B





‹¹•”‘å“®–¬áŽ‚É‘Î‚µ‚Ä‚àA•W€Ž¡—ÂƂµ‚Ă͊J‹¹ŽèpiOpen surgeryj‚É‚æ‚élHŒŒŠÇ’uŠ·p‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚邪A• •”‘å“®–¬áŽ‚ÌŽ¡—ÂƓ¯—l‚ÉA‚æ‚è’áNP‚ȃXƒeƒ“ƒgƒOƒ‰ƒtƒg“à‘}piTEVAR: thoracic endvascular aortic repairj‚às‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B








“–‰@‚Å‚ÍA‚¢‚¸‚ê‚ÌŽ¡—Âà‰ð–UŠw“I‚È“K‰ž‚ð–ž‚½‚¹‚ÎA’áNP‚©‚ˆÀ‘S‚É—LŒø‚És‚¦‚鎡—ÂƂµ‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

 
 

––½ŒŒŠÇ޾гi•ÂÇ«“®–¬d‰»Ç‚â•ÂÇ«ŒŒð«ŒŒŠÇ‰ŠA‰ºŽˆÃ–¬áŽ‚È‚Çj
“®–¬d‰»«‚ÌŽ¾Š³‚Æ‚¢‚¦‚Δ][Ç‚âS‹Ø[Ç‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŋߑ‰ÁŒXŒü‚É‚ ‚é‚Ì‚ªA•ÂÇ«“®–¬d‰»Ç‚Å‚·B‚±‚Ì•a‹C‚ÍA‚¨‚à‚ɉºŽˆ‚ÉŒŒ—¬‚ð‹Ÿ‹‹‚·‚é“®–¬i‘å‘Ú“®–¬‚≺‘Ú“®–¬j‚ªA’˜‚µ‚¢“®–¬d‰»‚̉e‹¿‚Å‹·‚­‚È‚èA‰ºŽˆ‚ª‹•ŒŒiŒŒ—¬•s‘«j‚Ɋׂé•a‹C‚Å‚·BlHŒŒŠÇ‚⎩‰ÆÃ–¬i‘啚ÝÖ¬F‘¾‚à‚à‚Ì“à‘¤‚̔牺‚ð‘–s‚µ‚Ä‚¢‚éÖ¬j‚ð—˜—p‚µ‚½ƒoƒCƒpƒXŽèp‚ª•K—v‚ɂȂÁ‚½‚èAŒŒ—¬‚ð‰ü‘P‚³‚¹‚é–ò‚Ì“_“H‚â“à•ž–ò‚ª•K—v‚ɂȂè‚Ü‚·B

 
 
 
 
 

ˆê”ÊŽÐ’c–@lNational Clinical Database(NCD)‚Ì
ƒf[ƒ^ƒx[ƒXŽ–‹Æ‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ɂ‚¢‚Ä

 
•½¬23”N1ŒŽ4“ú
•a‰@’·@–{“c‰ël
 

‚±‚Ì“xˆê”ÊŽÐ’c–@lNational Clinical Database(NCD)‚É‚æ‚éƒf[ƒ^ƒx[ƒXŽ–‹Æ‚ªŠJŽn‚³‚ê‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½B

‚±‚ÌŽ–‹Æ‚ÍA“ú–{‘S‘‚ÌŠO‰ÈŽèpEŽ¡—Ãî•ñ‚ð“o˜^‚µWŒvE•ªÍ‚·‚鎖‚ňã—Â̎¿‚ÌŒüã‚É–ð—§‚ÄAгŽÒ‚³‚ñ‚ÉÅ‘P‚̈ã—Âð’ñ‹Ÿ‚Å‚«‚邿‚¤‚É‚·‚鎖‚ð–ÚŽw‚µ‚½ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Å‚·B

“–‰@‚Í‚±‚ÌŽïŽ|‚ÉŽ^“¯‚µA‚±‚ÌŽ–‹Æ‚ÖŽQ‰Á‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

‚‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAŠF—l‚É‚à‚±‚ÌŽ–‹Æ‚Ö‚Ì‚²—‰ð‚Æ‚²‹¦—Í‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B®A‚±‚ÌŽ–‹Æ‚ÌÚׂ¨‚æ‚Ñ‚¨–â‚¢‡‚킹‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍANCD‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B


гŽÒ‚³‚ñŒü‚¯Ž‘—¿‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B

 
 
 

“ú–{¬lS‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈŽèpƒf[ƒ^ƒx[ƒX‹@\iJACVSDj‚Ì
ƒf[ƒ^ƒx[ƒXŽ–‹Æ‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ɂ‚¢‚Ä

 
•½¬24”N8ŒŽ1“ú
 

’|“c‘އ•a‰@S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È‚Å‚ÍA“ú–{¬lS‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈŽèpƒf[ƒ^ƒx[ƒX‹@\iJACVSDj‚Ƀf[ƒ^“o˜^‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ðŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚É‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

JACVSD‚Í“ú–{S‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈŠw‰ïA“ú–{‹¹•”ŠO‰ÈŠw‰ï‚ª’†S‚ɂȂÁ‚Ä2001”N8ŒŽ‚ɉ^—p‚ðŠJŽn‚³‚ê‚Ü‚µ‚½BJACVSD‚ÍAuS‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈŽèp‚ðŽó‚¯‚銳ŽÒ—l‚ÌŽèp‘O‚̈ãŠw“Ig‘Ì󋵂Æs‚í‚ꂽŽèp‚¨‚æ‚Ñ‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚𒲸‚µA‚±‚ê‚ðƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚Æ‚µ‚Äî•ñŽûW‚µ‘S‘“I‚ÉWŒv‚·‚邱‚Ƃɂæ‚èA“ú–{‚ÌS‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈŠw‚Ìi•àA‚Ђ¢‚Ă͑–¯‘S‘̂̕ŸŽƒŒ’N‚Ì‘i‚ÉŠñ—^‚·‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bv(JACVSDƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚©‚甲ˆj

“–‰@‚ÍJACVSD‚ÌŽïŽ|‚ÉŽ^“¯‚µA2012”N4ŒŽ‚©‚çŽQ‰Á‚·‚邱‚ƂƂµAŽ{Ý”F’è‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒãA‰@“à‚Ì—Ï—ˆÏˆõ‰ï‚©‚ç‚à³”F‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B JACVSD‚Å‚ÍAuŒÂl‚ÌŒ’Nó‘Ô‚ÉŠÖ‚·‚éî•ñ‚ðŽæ‚èˆµ‚¤‚½‚ßA”é–§•ÛŽç‚ɂ͌µd‚È”z—¶‚ð’u‚«AƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[ˆ—‚ðs‚¤Û‚É‚à‚•iŽ¿‚̈ÆŒ`Ž®‚ðŽg—p‚µAŒÂl‚ð“Á’è‚Å‚«‚éŒ`‚Å‚Ìî•ñŒöŠJ‚͈êØs‚í‚È‚¢v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BiJACVSDƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚©‚甲ˆj“o˜^‘ÎۂƂȂé‚Ì‚ÍA2011”N1ŒŽ1“úˆÈ~‚ÉA“–‰@‚ÌS‘ŸŒŒŠÇŠO‰È‚ÅŽèpEŽ¡—ÂðŽó‚¯‚½‘S‚Ă̕û‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

–{Ž–‹Æ‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ÍAгŽÒ‚³‚ñ‚ÌŽ©—R‚Ȉӎv‚ÉŠî‚­‚à‚̂ł ‚èAŽQ‰Á‚³‚ꂽ‚­‚È‚¢ê‡‚ÍAƒf[ƒ^“o˜^‚ð‹‘”Û‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚»‚ÌꇂÍAS‘ŸŒŒŠÇŠO‰È’S“–ˆã‚É‚¨\‚µo‰º‚³‚¢Bî•ñ“o˜^‚Ì“¯ˆÓ‚Í‚¢‚‚łà“P‰ñ‚Å‚«Aî•ñ“o˜^‚É“¯ˆÓ‚È‚³‚ç‚È‚­‚Ä‚àAfŽ@‚É‚¨‚¢‚Ä•s—˜‰v‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ÍˆêØ‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
Úׂɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍJACVSD‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·i‰º‹LƒŠƒ“ƒNŽQÆj‚Ì‚ÅA–{ƒf[ƒ^ƒx[ƒX‹@\‚ÌŽïŽ|‚ð‚²—‰ð‚¢‚½‚¾‚«A“–‰È‚ÅS‘ŸŽèpA‹¹•”‘匌ŠÇŽèp‚ð‚¨Žó‚¯‚É‚È‚éÛ‚É‚ÍAƒf[ƒ^“o˜^‚ɂ‚«‚²‹¦—ÍŽ’‚è‚Ü‚·‚悤‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B

‚¨–⇂¹F’|“c‘އ•a‰@ S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È “d˜b”Ô†F0242-27-5511i‘ã•\j

JACVSDƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç
JACVSD ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒgiPDF:1.12MBj

 
 
 
 
 
 
 
 
 

ŽèpŽÀÑ

 

2006”N12ŒŽ‚ÉS‘ŸŒŒŠÇŽèp‚ðÄŠJ‚µA2014”N9ŒŽ‚܂łÉS‘Ÿ‘匌ŠÇŽèpǗᔂÍ600—á‚ð’´‚¦‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚©‚ç‚àAS‘ŸŒŒŠÇŠO‰Èƒ`[ƒ€‘SˆõAˆêŠÛ‚ƂȂÁ‚ÄŽæ‚è‘g‚ñ‚ł܂¢‚è‚Ü‚·B

2017

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

 
 
 
 
 
@ŠJSp‚Q‚O‚O—á‹L”Oƒp[ƒeƒB[
@–{“c•a‰@’·A’|“cí‹Î—Ž–‚Æ



 

ˆãŽtЉî

쓇 ‘åi‰È’·j@  

 

yê–åz
S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È

y”F’莑Šiz
ˆãŠw”ŽŽm
“ú–{ŠO‰ÈŠw‰ï ê–åˆã
“ú–{ŠO‰ÈŠw‰ï Žw“±ˆã
“ú–{S‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈŠw‰ï ê–åˆã
“ú–{S‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈŠw‰ï C—ûŽw“±ˆã
“ú–{S‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈŠw‰ï ‘Û‰ïˆõ
• •”ƒXƒeƒ“ƒgƒOƒ‰ƒtƒgŽÀŽ{ˆã
‹¹•”ƒXƒeƒ“ƒgƒOƒ‰ƒtƒgŽÀŽ{ˆã


yŠ‘®Šw‰ïz
“ú–{ŠO‰ÈŠw‰ï
“ú–{‹¹•”ŠO‰ÈŠw‰ï
“ú–{S‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈŠw‰ï
“ú–{zŠÂŠíŠw‰ï
“ú–{S‘Ÿ•aŠw‰ï


À‰E‚Ì–Á
ˆêŠúˆê‰ï

ƒvƒƒtƒB[ƒ‹
1977.4.13 ¶‚Ü‚ê@“Þ—ÇŒ§og
2002.3@’}”g‘åŠwˆãŠwê–åŠwŒQ‘²‹Æ
2002.3@“Œ‹ž‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@ŠO‰ÈŒ¤Cˆã
2003.6@’|“c‘އ•a‰@ŠO‰È/S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È
2006.10@“Œ‹ž‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@S‘ŸŠO‰È/‘åŠw‰@
2007.7@“s—§”ª‰¤Žq¬Ž™•a‰@S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È
2010.10@‚i‚q“Œ‹ž‘‡•a‰@
@@@@@@ S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È/ŒÄ‹zŠíŠO‰È ˆã’·
2011.4@“Œ‹ž‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@S‘ŸŠO‰È•‹³
2012.4@é‹Êˆã‰È‘åŠw‘‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[
@@@@@ S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È•‹³
2013.1 @’|“c‘އ•a‰@S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È ˆã’·
2014.4 @Œ»E

 

 
 
 
 
âV“¡@³”Ž@  

 

 

 

yê–åz
S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È

y”F’莑Šiz


yŠ‘®Šw‰ïz
“ú–{ŠO‰ÈŠw‰ï
“ú–{‹¹•”ŠO‰ÈŠw‰ï
“ú–{S‘ŸŠO‰ÈŠw‰ï


À‰E‚Ì–Á
El¶‚͂ɂá‚ñ‚Æ‚©‚È‚é
EˆÓŽv‚ ‚邯‚±‚ë‚É“¹‚ÍŠJ‚¯‚é

ƒvƒƒtƒB[ƒ‹
1981.11.11@¶‚Ü‚ê@•Ÿ“‡Œ§og
2006.3@ŽRŒ`‘åŠwˆãŠw•”‘²‹Æ
2006.4@’|“c‘އ•a‰@‰ŠúŒ¤Cˆã
2008@@‚i‚`L“‡‘‡•a‰@S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È
2009@@‘—§zŠÂŠí•aŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[
@@@@@ S‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈƒŒƒWƒfƒ“ƒg
2012@@‘—§zŠÂŠí•aŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[
@@@@@S‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈƒVƒjƒAƒŒƒWƒfƒ“ƒg
2014.4@“Œ‹ž‘åŠwˆãŠw•”‹¹•”ŠO‰ÈŠw“ü‹Ç
2014.5@Œ»E

 

 
 
 
‘Oê@Šoif—Ìږâˆãj@
@https://cardiosatoru.wixsite.com/cardiosatoru









yê–åz
S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È

y”F’莑Šiz

ˆãŠw”ŽŽm
“ú–{ŠO‰ÈŠw‰ï ”F’èˆã
“ú–{S‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈŠw‰ï ê–åˆã
“ú–{S‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈŠw‰ï C—ûŽw“±ˆã
“ú–{S‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈŠw‰ï ‘Û‰ïˆõ
“ú–{zŠÂŠíŠw‰ïê–åˆã
• •”ƒXƒeƒ“ƒgƒOƒ‰ƒtƒgŽw“±ˆã
‹¹•”ƒXƒeƒ“ƒgƒOƒ‰ƒtƒgŽw“±ˆã

yŠ‘®Šw‰ïz
“ú–{ŠO‰ÈŠw‰ï@
“ú–{‹¹•”ŠO‰ÈŠw‰ï
“ú–{S‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈŠw‰ï@
“ú–{zŠÂŠíŠw‰ï
“ú–{Š¥“®–¬ŠO‰ÈŠw‰ï
ƒAƒWƒA‹¹•”S‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈŠw‰ï
‰¢B‹¹•”S‘ŸŠO‰ÈŠw‰ï

À‰E‚Ì–Á@
gŽ©•ª‚Ì“¹‚ÍAŽ©•ª‚Å‘ñ‚¯h

ƒvƒƒtƒB[ƒ‹
1970.11.5 ¶‚Ü‚ê@L“‡Œ§og
1996@ ŽR—œˆã‰È‘åŠwˆãŠw•”
@@@@@ iŒ» ŽR—œ‘åŠwˆãŠw•”j‘²
“¯”N@@L“‡‘åŠwˆãŠw•”‘æˆêŠO‰È@“ü‹Ç
1997` ’|­‰ï •ŸŽRzŠÂŠí•a‰@
@@@@@ S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È
1999`@‡¬‰ï@oެ•a‰@@ˆê”Ê• •”ŠO‰È
2001` Œú¶˜AL“‡‘‡•a‰@ S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È
2003` à’c–@l ’|“c‘އ•a‰@@
@@@@@ S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È
2004`@ƒNƒAƒ‰ƒ‹ƒ“ƒvƒ‹‘—§S‘Ÿ•a¾ÝÀ°
@@@@@ ‹¹•”S‘ŸŠO‰È@ƒVƒjƒAƒŒƒWƒfƒ“ƒg
2006`@–¼ŒÃ‰®“¿F‰ï‘‡•a‰@
@@@@@@ S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È@ˆã’·
2006`@à’c–@l ’|“c‘އ•a‰@
@@@@@@S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È ‰È’·
2014.4`Œ»E




 
 
 
 
 
 

ŒãŠúŒ¤C‚ðŠó–]‚³‚ê‚éŽáŽèS‘ŸŠO‰Èˆã‚Ì•û‚Ö

 

“–Ž{Ý‚ÍA2018”N1ŒŽ‚æ‚èAS‘ŸŒŒŠÇŠO‰Èê–åˆã‹@\‚ª’è‚ß‚é”NŠÔŽèpǗᔂª100—áˆÈã‚Å‚ ‚èAS‘ŸŒŒŠÇŠO‰Èê–åˆã”F’èC—ûŽ{ÝuŠîвŽ{Ýv‚Æ”F’肳‚ê‚Ü‚µ‚½B‚»‚ê‚ÉŠî‚«AuŠO‰Èê–åˆãvA‚³‚ç‚É‚ÍuS‘ŸŒŒŠÇŠO‰Èê–åˆãv‚ð–ÚŽw‚·ˆãŽt‚ð•L‚­‹‚߂Ă¢‚Ü‚·B

Ž„‚½‚¿‚ª–ÚŽw‚·AS‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈˆãŽt‚Æ‚ÍAS‘Ÿ‹y‚Ñ‘Sg‚ÌzŠÂŠíŒn—̈æ‚ÌŽ¾Š³iŽå‚ÉŒã“V«S޾гA‘匌ŠÇ޾гA––½“®–¬Ž¾Š³A֬޾г‚È‚Çj‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µA‚±‚ê‚ç‚ÌŽ¾Š³‚Ì—\–hAf’fAŠO‰È“IŽ¡—ÃAŒŒŠÇ“àŽ¡—ÃA”ñŽèp“Ii“à‰È“IjŽ¡—ÃAp‘OEpŒãŠÇ—‚ȂǂɊւµ‚ÄA“‡“I‚©‚Âê–å“I’mޝ‚ðŠî‚É“K؂ɔ»’f‚·‚éf—Ô\—Í‚ð—L‚µA“¯Žž‚É•W€“I‚ÈŠO‰È“If—ËZpiŽèp“™j‚ðŒ“‚Ë”õ‚¦‚½ˆãŽt‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½AuS‘ŸŒŒŠÇŠO‰Èê–åˆãŽæ“¾v‚É—v‚·‚é—Õ°ŒoŒ±AŽèpŽè‹ZŒoŒ±‚݂̂Ȃ炸Al—Þˆ¤‚Æ‚‚¢—Ï—«‚»‚µ‚đۓIŽ‹–ì‚ðŽ‚¿A‘¼‚̈ã—Ãê–åE‚Ƃ̗ÇD‚ȃ`[ƒ€ƒ[ƒN‚Ì\’z‚ðŠî‚ÉAS‘ŸŒŒŠÇŠO‰È—̈æ‚É‚¨‚¯‚鎿‚Ì‚‚¢ˆã—Âð’ñ‹Ÿ‚·‚邱‚Æ‚ÅA‘–¯‚ÌŒ’N‚Æ•ŸŽƒ‚Ì‘i‚ÉvŒ£‚·‚éS‘ŸŒŒŠÇŠO‰ÈˆãŽt‚ð‚ß‚³‚µ‚Ü‚·B­‚µ‚Å‚à‹»–¡‚ðŽ‚½‚ꂽ•û‚ÍA‚¢‚Â‚Å‚à‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢B

’|“c‘އ•a‰@@S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È
‰È’·@쓇@‘å

 
 

’|“c‘އ•a‰@@lÞŠJ”­‰Û
’S“– –Ú•
E-mail : jinji@takeda.or.jp

 
 
 

ŠO—ˆf—Ã’S“–•\

 

S‘ŸŒŒŠÇŠO‰È i’|“c‘އ•a‰@ ‘‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[“àj

 
  ŒŽ ‰Î –Ø ‹à “y
Œß‘O - •Ù–ŒÇŠO—ˆi8F30`9F00j •Ù–ŒÇŠO—ˆi8F30`9F00j - •Ù–ŒÇŠO—ˆi8F30`9F00j ‘å“®–¬áŽŠO—ˆi8F30`9F00ji‘æ1E3.E5j
- 쓇 쓇 - âV“¡ -
ŒßŒã - 쓇 âV“¡ - âV“¡ -